ショックで心配なニュースが飛び込んできました。(2020年7月)
SEVENTEEN【セブンティーン】メンバーである、スングァンがダンスの練習中に負傷したとのことです。
(2020年12月の最終追記&最新MVは下記へ)
SEVENTEEN スングァン負傷・公式詳細
[NOTICE] 세븐틴 승관 부상 및 활동 관련 안내 pic.twitter.com/rk148q366k
— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) July 21, 2020
訳:プレディスエンターテインメントからのお知らせ(7月20日発表)
こんにちは。
プレディスエンターテインメントです。
SEVENTEENスングァンの負傷に関してお知らせいたします。
スングァンは最近行われた振り付けの練習中に足首を怪我し直ちに病院を受診しました。診断の結果正確な診断名は’左足首靱帯損傷’で手術を行わざるを得ない状態と言う専門家の診断に従い、先日手術を行いました。
現在スングァンは手術後安定及び回復に努めており、当分の間休みながらコンディション管理とリハビリテーションに集中する予定です。
当社はスングァンの回復の為治療とリハビリテーションに最善を尽くし、本日以降アーティスト保護のためにスングァンは活動を一時中止し、回復にだけ集中することを予めご了承ください。
またスングァンが健康を回復するまでSEVENTEENは当分の間12人体制として予定されている活動を行う事になります。
急なお知らせでファンの皆様にご心配をおかけしまして大変申し訳ありません。
当社はアーティストの健康を第一に考え、スングァンが一日も早く回復し健康な姿でファンの皆様にお会いできるよう尽力して参ります。
ファンの皆様のご理解と応援のほど、よろしくお願いいたします。
ありがとうございます。
引用:PREDIS ENTERTAINMENT-SEVENTEEN OFFICIALTWITTER、 SEVENTEEN JAPAN OFFICIALSITE より
ダンスの振り付け練習中に、左足の靱帯を負傷したとの事。
手術はもう済み、今は療養とリハビリ中だとの事です。
突然の事だったので、驚いたカラットの方も多いことでしょう。
(筆者もびっくりして、あわてふためきおろおろしました(´;ω;`))
しかし、スングァンは、今は落ち着いているとのことなので、焦らずゆっくり回復に向けてのんびりしてほしいですね。
SNS上では、『#GetWellSoonSeungkwan』のハッシュタグでカラットをはじめファンの方々が、スングァンを思い温かな言葉で励ましています。
気使い屋さんで優しいスングァンの事だから、今頃、心配かけてごめんなさいと泣いているのかもしれません。
大丈夫大丈夫!
自分を絶対責めないで!
みんなゆっくり待ってるよ!
痛くありませんように。
#GetWellSoonSeungkwan すぐじゃなくていいから、ゆっくり治療に専念してください。
笑顔でみんなが合える日まで☆
ファイティン!
⬇︎下記に現在の活動、復帰情報追記してます、
出典”©PREDIS.Enterteinment SEVENTEEN公式”Instagramより
※追記※
Weverseでは時々元気だよ~とつぶやいてくれているので、ホッです
※またまた追記※
2020年8月後半から少しずつ復帰、(日本アルバム24Hでも部分的に少しずつ参加)末のファンミーティング【カラットランド】では振り付けなど出来る範囲にアレンジで、復活を遂げました~!おかえりなさいスングァナ~~~~~~!!!!!)
9/9のVliveでは We Remember K-popという題名で3時間放送してくれました♡これからの活躍にも期待ですね、でも無理しないでね~~~~
※ スングァン 完全復活〜〜!!またまたまた追記※
最後まで読んでいただいて、ありがとうございました👋心を込めてアンニョン